M. Cloutier: M. le Président, 2013-2014, c’est 4 milliards de dollars qu’il va manquer au budget du gouvernement du Québec pour réussir à boucler la boucle. La ministre identifie elle-même des façons de faire pour aller chercher l’argent. Elle dit, entre autres, qu’il y a un 500 millions à aller chercher pour l’aide sociale. On apprend en effet, lorsqu’on lit le budget, que l’Alberta reçoit du fédéral plus de 12 000 $ par bénéficiaire. alors que le Québec reçoit 2 800 $ par bénéficiaire. La ministre des Finances nous explique en effet qu’en répartissant le transfert selon le nombre d’habitants plutôt qu’en fonction du nombre de bénéficiaires le Québec perd un demi-milliard.
Comment se fait-il que, pour le fédéral, un bénéficiaire québécois vaut quatre fois moins qu’un bénéficiaire albertain? Comment le ministre peut-il tolérer une telle inéquité?

Le Président: Mme la ministre des Finances.

Mme Jérôme-Forget: M. le Président, si j’étais du Parti québécois, je serais gênée de me lever puis de poser cette question. Ce n’est pas sorcier, M. le Président. Imaginez-vous que, sur 10 ans où ils ont été au pouvoir, les transferts du fédéral sont passés de 7,7 milliards de dollars à 8,9 milliards de dollars. 10 ans. Sous le Parti québécois… Sous le Parti libéral du Québec, M. le Président, les transferts étaient de 8,9 milliards de dollars à 14,8 milliards de dollars.
C’est ça, la différence, M. le Président. Quand le Parti québécois est au pouvoir, et la péréquation et les transferts sont diminués systématiquement.

Le Président: En première complémentaire, M. le député de Lac-Saint-Jean.

M. Cloutier: M. le Président, page G.23 du budget de la ministre, peut-être qu’elle n’a pas lu cette section-là, mais le fédéral a… pardon, le gouvernement du Québec a reçu moins de 18 % que la moyenne canadienne pour les transferts fédéraux.
Mais je vais adresser ma question plutôt au ministre de l’Emploi. Ça doit l’intéresser, lui, les 500 millions qui manquent à son ministère pour les prestataires d’aide sociale. Qu’est-ce qu’il compte faire pour aller chercher cet argent à Ottawa?

Le Président: M. le premier ministre.

M. Charest: Bien, M. le Président, c’est toujours intéressant de noter ces questions-là venant du Parti québécois, qui, pendant qu’ils étaient au gouvernement, ont vu des coupures drastiques, qu’ils avaient eux-mêmes approuvées, en passant. L’ancien premier ministre Lucien Bouchard avait même dit qu’il comprenait pourquoi le fédéral coupait. C’était 8,9 milliards de dollars quand on est arrivés au gouvernement; les transferts sont à 15… Quoi? 15,8 milliards de dollars? Ça a augmenté de beaucoup plus que 50 %.
Mais, comme il semble s’y intéresser, est-ce qu’il pourrait nous dire combien l’Alberta reçoit per capita pour la péréquation? Tant qu’à faire les calculs, peut-être qu’il peut nous donner le chiffre. Combien chaque citoyen d’Alberta reçoit per capita pour la péréquation? Puis, quand il va faire tous les calculs, peut-être qu’il pourra nous en informer.

Le Président: En complémentaire? Complémentaire. Mme la députée de Marguerite-D’Youville, en dernière complémentaire.

Mme Richard (Marguerite-D’Youville): Merci, M. le Président. Dans le contexte de la crise financière actuelle et en conséquence du budget déposé par la ministre des Finances, nous croyons qu’il y aura malheureusement un plus grand nombre de bénéficiaires de l’aide sociale.
Hier, le ministre de la sécurité sociale a contredit la ministre des Finances. Il a affirmé qu’il y aurait moins de bénéficiaires de l’aide sociale cette année malgré la crise économique. Pourtant, la ministre a écrit dans son budget: «[On] risque d’assister à une augmentation du nombre de bénéficiaires de l’aide sociale.»
Qui dit vrai? Et que comptent faire le gouvernement et le ministre…

Le Président: M. le ministre de l’Emploi et de la Solidarité sociale.

M. Hamad: M. le Président, je vais remercier la députée pour poser sa première question en Assemblée nationale. Et je vais lui dire: je vois qu’elle est contre qu’il y a moins de 6 000 personnes à l’aide sociale au Québec, actuellement. Elle est contre ça. Si je comprends, elle est contre le Pacte pour l’emploi, elle est contre pour investir au Québec 1,5 milliard pour les travailleurs du Québec, pour les personnes en situation de pauvreté, pour les entreprises au Québec. Elle est contre ça, M. le Président.
Vous savez, M. le Président, depuis 2003, il y a 64 000 personnes de moins à l’aide sociale, il y a 24 000 enfants de moins qui grandissent dans une famille à l’aide sociale.

Le Président: En terminant.

M. Hamad: Ça, c’est grâce à nos mesures, grâce à nos efforts, parce qu’on respecte nos mondes puis on veut que notre monde travaille, M. le Président.

Classé dans Interventions en Chambre, Parti Québécois, Sur la Colline, Vidéos, À la une |

Partager : Facebook Delicious Digg Google